西班牙设计师与文学的对话
灵感源自大西洋两岸的12部最伟大的西班牙语文学作品。12名西班牙著名设计师受邀,值此之际设计了12套具有西班牙特色的服装。如今,12套服装在由北京塞万提斯学院和西班牙使馆商务处举办的展览会上亮相中国,展览将于本周六开幕,对公众开放时间将持续到4月6日。
孔查·赫尔南德斯,本次展览会委员说: “为了满足中国读者对于西班牙语作品的好奇心,我们融合了时尚和文学的元素,我们的知名设计师将原创的纺织品,式样和色彩展现在了大家眼前。”设计师莫德斯托说解释:“在阿尔瓦洛·穆提斯的作品《和雨一起来的约娜》中,普拉达的路易斯傲慢的穿着枚红色的服装;爱兰多一家不愿熄灭对卡洛斯创作的《与劳拉在一起的时光》的主人公的调情之火;为了《和马里奥在一起五小时》的谈话,阿尔玛去拜访卡门;在卡门的作品中,杜约斯穿着她极其个性的白雪王后礼服;利迪亚穿着一袭黑衣,因“神奇街区” 带来的好运笑了;而对于我来说,加西亚·马尔克斯的《百年孤独》,则让我又一次在阅读经典的同时,感受到了古老的魅力所在。”
对于作家的选择,“要特别关注女性主人公现象,如约娜,劳拉,拉·罗卡,雪的公主,卡尔洛塔和《和马里奥在一起的五个小时》的主人公,她们都是作者创造出来的有力的人物形象。但是在诗歌方面就费了很大的劲,虽说诗歌的理解对于设计师来说有点困难,可是自由度也相对较高。”组织者如是说。关于“作者,西班牙和美洲作者,他们都曾获得国家奖,阿斯图里亚斯王子奖或索非亚王后奖,这一点在选择作者的时候是相当重要的。”对于设计师本身来说,无论男士还是女士,要尽量选择曾在西班牙亮过相的人。